Перевод: с английского на шведский

с шведского на английский

program cd

  • 81 bundled software

    (data) inbakad mjukvara, program som medföljer och är inkluderat i priset på datoren; program som säljs som en del av ett paket tillsammans med andra program (data)

    English-Swedish dictionary > bundled software

  • 82 browser

    n. webbläsare, ett program som används för att se webbsidor på World Wide Web (data); ngn. Som skummar el. bläddrar igenom (en bok)
    * * *
    1) (a person who browses.) person som botaniserar bland varor i affär
    2) (a computer program for searching, especially on a worldwide network.) webbläsare

    English-Swedish dictionary > browser

  • 83 compiler

    n. kompilator, ett program som skapar program från ursprungskoden till ett programmeringsspråk (data); samlare, kombinerare
    * * *
    noun kompilator

    English-Swedish dictionary > compiler

  • 84 filter

    n. filter: filtrera, sila; filtreras, silas; sippra; ett program som mottar output från ett annat program och förändrar dess format (data)
    --------
    v. filtrera, sila; filtreras, silas; tränga sig in; användas till filtrering
    * * *
    ['filtə] 1. noun
    1) (a strainer or other device through which liquid, gas, smoke etc can pass, but not solid material: A filter is used to make sure that the oil is clean and does not contain any dirt; ( also adjective) filter paper.) filter
    2) (a kind of screening plate used to change or correct certain colours: If you are taking photographs in sun and snow, you should use a blue filter.) filter
    2. verb
    1) ((of liquids) to (become) clean by passing through a filter: The rain-water filtered into a tank.) filtrera[], sila[]
    2) (to come bit by bit or gradually: The news filtered out.) sippra (läcka) ut

    English-Swedish dictionary > filter

  • 85 interactive

    adj. program som agerar i samverkan med användaren (data)
    * * *
    [-iv]
    adjective (allowing a continuous exchange of information between a computer and the person using it, so that the computer can respond immediately to the user's instructions or questions: an interactive system/program; interactive video games.) interaktiv

    English-Swedish dictionary > interactive

  • 86 pipe

    n. rör (ledning); tobaks (pipa); (fågels) pip (ande); pipa; symbol som instruerar ett funktionssystem att rikta output från ett program till inmatningen av ett annat program (data)
    --------
    v. lägga in rör; leda i rör; vissla
    * * *
    1. noun
    1) (a tube, usually made of metal, earthenware etc, through which water, gas etc can flow: a water pipe; a drainpipe.) []rör, []ledning
    2) (a small tube with a bowl at one end, in which tobacco is smoked: He smokes a pipe; ( also adjective) pipe tobacco.) pipa
    3) (a musical instrument consisting of a hollow wooden, metal etc tube through which the player blows or causes air to be blown in order to make a sound: He played a tune on a bamboo pipe; an organ pipe.) pipa, flöjt
    2. verb
    1) (to convey gas, water etc by a pipe: Water is piped to the town from the reservoir.) leda i rör
    2) (to play (music) on a pipe or pipes: He piped a tune.) spela, blåsa
    3) (to speak in a high voice, make a high-pitched sound: `Hallo,' the little girl piped.) pipa
    - pipes
    - piping
    3. adjective
    ((of a sound) high-pitched: a piping voice.) pipande, pipig
    - pipeline
    - piping hot

    English-Swedish dictionary > pipe

  • 87 virus

    n. virus; ett program som kommer med lömska disketter och kan skapa allt från oskyldiga småfel till att förändringar och omformatering av hårddisken (data)
    * * *
    1. noun
    1) (any of various types of germs that are a cause of disease.) virus
    2) (a computer code that is inserted into a program to destroy information or cause errors.) datavirus
    2. adjective
    He is suffering from a virus infection.) virus-

    English-Swedish dictionary > virus

  • 88 API

    (data) Applikation Program Gränssnitt
    API (Application Program Interface)

    English-Swedish dictionary > API

  • 89 add in

    hjälpprogram, litet program som läggs till till ett annat program för att öka programmets förmåga och valmöjligheter (data)

    English-Swedish dictionary > add in

  • 90 application icon

    (data) program-ikon, liten grafisk symbol som står för ett program (i grafiska användaregränssnitt)

    English-Swedish dictionary > application icon

  • 91 backup utility

    uppbackningshjälp, program som utför uppbackningsprocedurer, program som kopierar över filer till ett annat lagringsmedia så de skyddas mot funktionsfel i systemet (data)

    English-Swedish dictionary > backup utility

  • 92 logout

    n. logga ut, komma ut ur ett program, frånkoppla sig från ett program eller en dator, frånkoppling från ett nätverk (data)

    English-Swedish dictionary > logout

  • 93 newsreader

    n. nyhetsuppläsare (BE.); ett program för att tillträda en nyhetsgrupp-server, ett program för att se nyhetsgrupper på Internet (Internet, data)

    English-Swedish dictionary > newsreader

  • 94 public domain programs

    allmänt tillgängligt program (program gjort för allmänheten som är gratis)

    English-Swedish dictionary > public domain programs

  • 95 software piracy

    piratkopior av program, kopiering av mjukvara utan tillåtelse från program-utvecklaren, illegal kopiering av mjukvara (data)

    English-Swedish dictionary > software piracy

  • 96 spooler

    n. (data) program för bakgrundsskrivning, program som riktar utskrivningskommandon till ett tillfälligt lagringsområde och skriver ut det när det är möjligt

    English-Swedish dictionary > spooler

  • 97 abort

    v. göra abort; inställa, lämna återbud; misslyckas; (data) att (plötsligt eller onormalt) avkalla en pågående procedure eller program mitt i en funktion
    * * *
    [ə'bo:t]
    1) (to lose or bring about the loss of (an unborn child) from the womb.) få missfall, abortera
    2) ((of a plan etc) to (cause to) come to nothing.) misslyckas, gå om intet
    3) (to stop or abandon (a space mission, eg the firing of a rocket) before it is completed.) avbryta
    - abortive

    English-Swedish dictionary > abort

  • 98 accessories

    n. Medhjälpare; tillbehör; mapp i Startmenyn i ett Windows funktionssystem (innehåller mindre program)
    * * *
    plural; see accessory

    English-Swedish dictionary > accessories

  • 99 administrator

    n. administratör; föreståndare; direktör; den som är ansvarig för att sköta datasystemet (data); ett program som sköter om systemhanteringen i en Windows95 miljö
    * * *
    [-strei-]
    noun förvaltare, adminstratör

    English-Swedish dictionary > administrator

  • 100 agenda

    n. dagordning
    * * *
    [ə'‹endə]
    (a list of things to be done, especially at a meeting: What's on the agenda this morning?) dagordning, program

    English-Swedish dictionary > agenda

См. также в других словарях:

  • program — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. programmie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} założenia, cele i zapowiadana działalność w jakiejś dziedzinie lub jakiejś organizacji : {{/stl 7}}{{stl 10}}Program społeczny,… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Program — may refer to:* Program (management) * Program (The Animatrix), a short film in The Animatrix series * PROGRAM Initiative for Art and Architectural Collaborations, a project space in Berlin for art and architecture * Computer program * Program… …   Wikipedia

  • program — prògram m DEFINICIJA 1. a. sadržaj i cilj rada kakve djelatnosti koji treba izvršiti [nastavni program] b. predmet i sadržaj predmeta koji se predaju u školama u okviru nastavnog plana i programa [izvan programa] 2. sadržaj koji želi ostvariti… …   Hrvatski jezični portal

  • Program 33 — Logo de Program 33 Forme juridique société par actions simplifiée Siège social France …   Wikipédia en Français

  • program — [prō′gram΄, prō′grəm] n. [< LL & Fr: Fr programme < LL programma < Gr, edict < prographein, to write in public < pro , before + graphein, to write: see PRO 1 & GRAPHIC] 1. Obs. a) a proclamation b) a prospectus or syllabus …   English World dictionary

  • program — PROGRÁM, programe, s.n. 1. Plan de activitate în care sunt stabilite (în ordinea desfăşurării lor) etapele propuse pentru o perioadă dată; desfăşurare a activităţii (individuale, dintr o instituţie) după un astfel de plan. 2. Expunere (scrisă) a… …   Dicționar Român

  • program — program, schedule, timetable, agenda denote a formulated plan listing things to be done or to take place, especially in their time order. Program is the term of widest application. It may refer to a mental plan or to one that is written or… …   New Dictionary of Synonyms

  • program — program, programme The standard spelling in BrE, except in computer language, is programme, and in AmE it is program. In the context of computing, program is used in both AmE and BrE, and as a verb has inflected forms programmed, programming in… …   Modern English usage

  • program — [n1] agenda, list affairs, appointments, arrangements, bill, bulletin, business, calendar, card, catalog, chores, curriculum, details, docket, happenings, index, lineup, listing, meetings, memoranda, necessary acts*, order of business*, order of… …   New thesaurus

  • program — (Amer.) pro·gram || prəʊgræm n. plan, project,schedule, agenda, written order of events; public presentation; show that is broadcast on television or radio; planned group of activities; prospectus, syllabus; computer program (also programme)… …   English contemporary dictionary

  • Program — Pro gram, n. Same as {Programme}. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»